Need Help? Contact the Espiya Helpdesk. CLICK HERE


« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: [Rurouni Kenshin film spoiler] "What is this joke of a katana."  (Read 2576 times)

Pierro7

  • Active - Top Level
  • ***
  • Posts: 4340
  • Karma 59
  • Gender: Male
[Rurouni Kenshin film spoiler] "What is this joke of a katana."
« on: January 05, 2013, 02:49:04 pm »
napanuod niyo na rin ang palabas with 'fast released' subtitles.
We all know that they use rubber for props especially on weapons ...
pero natatawa talaga ako sa subtitle ... isama pa yung mga waaavy swords nila.

Logged
A person becomes strong by accepting their fears.

flatline____

  • Hokage
  • 2006 Vanguards
  • Active - Three Stars
  • *
  • Posts: 452
  • Karma 13
  • //\/ // //\/ _// //\
Re: [Rurouni Kenshin film spoiler] "What is this joke of a katana."
« Reply #1 on: January 06, 2013, 05:28:53 am »
Still one of the best anime adaptations I've ever seen.
Logged
"Has anyone really been far even as decided to use even go want to do look more like?"

Death Knight

  • 2008 Guardians
  • Active - Two Stars
  • *
  • Posts: 209
  • Karma 1
Re: [Rurouni Kenshin film spoiler] "What is this joke of a katana."
« Reply #2 on: January 06, 2013, 10:01:44 am »
Mas maganda yung translated subtitles sa sinehan. Mas klaro at maiintindihan mo yung sinasabi. Mga estuyante lang yata nag-translate ng torrent copies.
Logged
Pilipino. Matatapang. Matatalino.

Pierro7

  • Active - Top Level
  • ***
  • Posts: 4340
  • Karma 59
  • Gender: Male
Re: [Rurouni Kenshin film spoiler] "What is this joke of a katana."
« Reply #3 on: January 06, 2013, 01:10:28 pm »
Quote from: Death Knight on January 06, 2013, 10:01:44 am
Mas maganda yung translated subtitles sa sinehan. Mas klaro at maiintindihan mo yung sinasabi. Mga estuyante lang yata nag-translate ng torrent copies.
ganyan talaga pag fast subs. walang proper checking sa translation.
yung sa sinehan, "Let me do her."  laffman::
Logged
A person becomes strong by accepting their fears.

TobleRONe

  • 2006 Vanguards
  • Active - Top Level
  • *
  • Posts: 4863
  • Karma 123
  • Gender: Male
Re: [Rurouni Kenshin film spoiler] "What is this joke of a katana."
« Reply #4 on: January 08, 2013, 06:58:29 am »
eto pa isa  laffman::

Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »